敬称を付けるか付けないかは、一概には言えません。

席次表は皆様にお配りするもので、ご自分の身内を謙る必要がありますが、

席札はご自分からその方に向けての案内となりますので、ご自身の判断で良いと考えます。

ただ、お式場によって決まっている場合もございます。

悩まれた場合は、一度お式場に聞かれるのが一番良いかと思います。